《浮士德》2023版即将在沪首演，王砚辉称排练是打回原形的过程

4月22日，浮士歌德原著，德版里马斯·图米纳斯执导，沪首回原王砚辉、演王砚辉尹昉领衔主演的称排话剧《浮士德》世界首演新闻下午茶在上海举行。话剧《浮士德》受邀参加2024上海·静安现代戏剧谷，练打将在4月26日-29日亮相上海云峰剧院。过程

这是浮士该剧自2019年上演以来，时隔四年，德版经过导演四年后的沪首回原再创作，以全新的演王砚辉面目首次正式演出，也是称排图米纳斯导演的作品第四次来到戏剧谷。据悉，练打该话剧6月15-16日也将登陆南京保利大剧院。过程

以戏剧欢庆生命，不会陨灭的世界戏剧大师

2024年3月7日，里马斯·图米纳斯导演在意大利逝世。话剧《浮士德》成为图米纳斯导演与中国团队合作、亲自创作排练并完成舞台演出的作品，也是导演生命最后阶段的作品。

发布会现场，大家共同观看了剧组制作的图米纳斯导演纪念视频，并全场静默五秒钟，以表达对这位戏剧大师的哀思。

2019年，图米纳斯导演携团队来到中国，带领中国团队完成了《浮士德》2019版的创排，并于2019年12月在南京完成该剧世界首演。此后三年间，项目因疫情搁置。

2023年7月，话剧《浮士德》项目重启，在导演无法亲赴中国的情况下，剧组18人跨越15000多公里远赴特拉维夫，在异国他乡进行了一场“疯狂排练”，双向的奔赴捍卫戏剧人对承诺的信念。

“我们要不怕死亡地演下去，因为欢庆生命是我们生活的一部分，所以要去参加那个充满着欣喜若狂的戏剧气息的欢庆生命的节日。”图米纳斯导演也如同戏剧舞台上的浮士德，终其一生，都在为了自己心中的戏剧和舞台上的艺术奋斗。导演在生命的最后阶段，从心底迸发出强大的创作力量，使得2023版的《浮士德》完全生发出了另一重样貌。

作为世界首演的起航，活动现场，话剧《浮士德》主创也表达了期待通过艺术作品的沟通交流，加强中德之间在文化认知高度上的更多共识，致力于把中国人对世界经典《浮士德》的理解，通过这部倾力创作的作品与德国观众共享。

演员王砚辉、尹昉领衔，实力派演绎颠覆想象

话剧《浮士德》2023版启用全新演员阵容：浮士德由“文华表演奖”获得者、国家一级演员王砚辉饰演。

这次需要演绎学富五车的浮士德博士，从年迈到重返青春再到垂垂老矣，难度着实不小。王砚辉称，排演《浮士德》的过程是一个打回原形、从零开始的过程。但也自认“打回原形”的自己是很可爱的王砚辉，正因经历了如此艰难的排练过程，王砚辉在清华大学的预演场次中收获了十分珍贵的“灵魂出窍”的表演体验。

著名影视演员、舞蹈艺术家尹昉饰演“魔鬼”墨菲斯特。魔鬼代表邪恶、反叛、否定、虚无，那又是什么驱动着这个魔鬼的一切，他魔性背后的“人性”是什么？

尹昉带着一系列哲学命题用一个“魔鬼”的视角和态度在观察、在反问、在否定，也实实在在经历着、体会着。舞者出身的他充分发挥肢体优势，将“魔鬼”张狂疯癫的内心世界外化，塑造了一个外表年轻潇洒同时充满诱惑与危险的魔鬼形象。

女主角玛格丽特由曾出演过电影《金陵十三钗》的青年演员张歆怡饰演，从“充满稻草香”的懵懂少女，到甘愿堕入地狱的“圣女”，张歆怡称演绎玛格丽特的过程要将五脏六腑都剖出来给观众，是十分痛快的表演体验。

饰演马尔特的胡靖钒曾出演电影《小城之春》，她眼中的马尔特是欲望的代言人，活泼狡黠，一副中年的身躯却饱含年轻的热望，在晦暗的生活里煎熬出滋味来。“女巫王”一角则由著名舞剧演员秦熙担任，在舞剧《花界人间》《记忆深处》中她都有亮眼的表现……

话剧《浮士德》可以称得上实力派演员集结，全新演员阵容赋予了《浮士德》新的生命力，舞台呈现活色生香，充满幽默感和亲和力，使得这样一部思想艰深、叙事宏大的诗剧更能走近观众。

“不止在剧场”，《浮士德》助力戏剧与城市共振

话剧《浮士德》中，浮士德博士走出书斋，从“小世界”去往“大世界”，剧外话剧《浮士德》也积极响应上海·静安现代戏剧谷“不止在剧场”的号召，走出剧场，走进城市。

4月以来，《浮士德》走进上海知名高校、文化艺术空间，邀请众多哲学、文学、美学领域专家学者展开对谈，解读这一世界经典作为哲学经典、文学经典、戏剧经典的重要地位。

此外，《浮士德》还在静安戏剧谷大本营（静安区文化馆）及上海其他艺术空间，集中展出图米纳斯导演代表作剧照和生活、工作中大量未公开影像等，鼓励观众留下对导演的缅怀和追思。

4月16日起，话剧《浮士德》与茂名南路香拉廊共同推出主题展览、联名餐饮、集章打卡、citywalk等活动，旨在拉近观众与世界经典的距离，让观众更好地领略戏剧的深层内涵与广泛外延，让戏剧浸润城市肌理。

扬子晚报/紫牛新闻记者 孔小平

校对 陶善工